¹«¿ª¿µ¾î 1±Þ 109ȸ 17, 18¹øÀÔ´Ï´Ù | |
|
|
(17~18) The above bill for USD 869,000 was returned to us from ( ) bank marked "Refer to Drawer" ¿©±â¼ ¼·ù¸¦ ¹Ý¼Û¹ÞÀº ´ë»óÀÌ (we, drawer, John Han)ÀÌ°í ¡°Refer to Drawer"¶ó°í µÇ¾î ÀÖÀ¸´Ï 18¹ø¿¡¼ JohnÀº seller±îÁö´Â ÀÌÇØ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 17) ( ) bank´Â ? °ÀÇ¿¡¼ Ãß½ÉÀ̶ó°í ¼³¸íÀ» Çϼ̰í, Ãß½ÉÀ̸é remitting bank°¡ µÇ´Â °Í ±îÁö´Â ÀÌÇØ°¡ µÇ´Âµ¥, Áö¹®¿¡¼ Ãß½ÉÀÎÁö, ½Å¿ëÀå¹æ½ÄÀÎÁö ¾î¶»°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? (Ãß°¡Áú¹®) "We are prepared to allow you a further seven days before re-presenting it to the bank." °ÀÇ¿¡¼ Ãß°¡±â°£ (days of grace)¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í Çϼ̴µ¥, ¹®Àå»ó º¸¸é ¿ì¸®(seller, John)°¡ ´ç½Å¿¡°Ô Ãß°¡±â°£ ÁÙ °ÍÀ» Çã¶ô ÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾ú´Ù¶ó°í Çؼ®ÀÌ µË´Ï´Ù. ¿©±â¼ seller°¡ ÀºÇà¿¡°Ô Ãß°¡±â°£À» Çã¿ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀÎÁö¿ä? ±×·¸´Ù¸é, seller°¡ ¸¶À½´ë·Î Ãß°¡±â°£À» °áÁ¤ÇÏ°í ÀºÇà¿¡ Çã¿ëÇÑ´Ù¸é, seller°¡ ¸¶À½´ë·Î ±æ°Ô ÀâÀ» ¼öµµ ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥, È帧 »ó ÀÌÇØ°¡ Àß µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Çؼ³ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. |
|