불편사항 신고

교수님/금융연구원에게 질문하기

37번 문제의 2번 선택지
  • 강의명 : 국제무역사 1급 이론+문제풀이 (2020) | 회차 : 26강) 1편 무역계약 적중예상 실전테스트 - 2
  • 전*지
  • 2020.01.21
37번 문제의 2번 선택지에서 '어떠한 자'에는 피보험자도 포함될 수 있는 것 아닌가요?
2번 선택지에 '불법행위'라는 단어 때문에 '어떠한 자'가 '제3자'로 해석되는 건가요?
댓글 1개
    • 진*규
    • 안녕하세요?

      <어떠한자>는 피보험자 이외의 제3자를 말합니다. 교재 189p의 제4조 일반면책약관 내용을 참조바랍니다. 교재에는 <제3자>라고 번역이 되어 있지만, <어떠한자>라고 번역하는 경우도 많습니다. 어찌 되었든 둘 다 피보험자를 제외한 자를 의미하는 것입니다. 해당 표의 맨 위에 보시면 <피보험자의 고의적 불법행위>가 있습니다.
      <불법행위>라는 표현으로 구분하는 것은 아니고, <피보험자>냐 피보험자가 아닌 <제3자 또는 어떠한자>이냐의 차이로 구분해 주시면 됩니다.

      해당 문제와 같은 지문은 일반적인 단어의 의미로 해석하는 것이 아니라, ICC와 같이, 특정한 맥락에서 사용되는 무역용어로 보고 접근하셔야 합니다.

      그럼 도움 되었기 바랍니다. 2020.01.21

    목록으로 가기