불편사항 신고

교수님/금융연구원에게 질문하기

forwarder의 client
  • 강의명 : 무역영어 1급 기출문제 (111~119회) | 회차 : 5강) [112회] 제1과목 영문해석
  • 김*연
  • 2024.03.29
안녕하세요,

23번 문제로 질문드립니다.
forwarder의 client는 수입자, 수출자 모두 될 수 있나요?

실무에서 보면, 물건 매매 거래에서 수출자가 arrange한 forwarder를 통해 물건을 보내주고,
반송을 진행할 때 같은 forwarder 업체를 통해 보내는데, 이땐 매매거래 때 수출자였던 회사가 수입자가 되거든요....

그래서 C를 수입자로 볼지 수출자로 볼지 헷갈립니다.
설명 부탁드려요!
댓글 1개
    • 진*규
    • 안녕하세요?

      사실 문제에서 주어진 내용만으로는 고객이 수출자인지 수입자인지는 정확히 알 수 없습니다.
      4번은 답이 될 수 없으니, 3번은 그럴수도 있다 정도 밖에는요.

      인코텀즈 규칙에 따라 운송계약의 당사자가 결정될 것이고
      매매계약에서 운송계약을 체결해야 할 당사자가 포워더(운송인)과 운송계약을 해야 하겠지요.
      실무 말씀을 하셨는데, <수출자가 arrange한 forwarder를 통해 물건을 보내주고> 라면 아마도 C 규칙으로 계약한 경우겠지요.
      반송?? 이 어떤 상황을 말씀하시는지 정확히는 모르겠지만, 당연히 우리나라에서 나갈때는 우리나라 회사가 수출자가 되고, 상대국 회사는 수입자가 되겠지요.

      시험보실때는 항상 가장 맞고 가장 거리가 먼것을 고르시면 됩니다.
      그럼 도움 되었기 바랍니다. 2024.03.30

    목록으로 가기